Nie ma wrodzonego językowego stylu, ani wrodzonych książek do gramatyki. Nauka języka zawsze wymaga myślenia, ale nie potrzebuje trudności. Proste tu ćwiczenia mają wspomóc giętkie językowe nawyki, zdolne się przydać w umiejętności zaawansowanej.
Ćwiczenie 1. Spróbujmy osoby gramatycznej z czasownikami to be, to have, oraz to do, dla TERAŹNIEJSZOŚCI, PRZESZŁOŚCI, oraz PRZYSZŁOŚCI, jak w ■→ROZDZIALE 1.
W prostych słowach, umieśćmy czasowniki w polach czasu.
Zaimki I, you, he, she, bądź it dają mówić o pojedynczych obiektach lub osobach. Nazywamy to w gramatyce liczbą pojedynczą. Jeśli dobrze już znamy te formy, możemy mieć ćwiczenie za łagodną łamigłówkę: świadomie trenujemy wpierw pole, czyli czas gramatyczny.

Możemy myśleć o postaciach z książek i filmów ― przyjaciołach i wrogach ― by wykonać ćwiczenie.

Witryna ma ■→DARMOWE MATERIAŁY WIZUALNE dla Podróży w gramatyce.
Przykład: PRESENT, (be), she;
Odpowiedź: is.
1. PRESENT, (do), I;
2. FUTURE, (do), you;
3. PAST, (have), I;
4. PRESENT, (be), he;
5. PAST, (be), you;
6. FUTURE, (have), she;
7. PAST, (have), it;
8. PRESENT, (be), you;
9. FUTURE, (do), he;
10. PAST, (have), you.
REKLAMA
Spring Flowing Colors
Ćwiczenie 2. Zaimki we, you, oraz they dają mówić o więcej niż jednej rzeczy lub osobie. W gramatyce nazywa się to liczbą mnogą. Zaimka “you” można używać dla liczby pojedynczej oraz mnogiej, porównajmy ■→PODROZDZIAŁ 3.2.
1. PAST, (do), they;
2. PRESENT, (do), I;
3. PRESENT, (have), he;
4. FUTURE, (be), it;
5. FUTURE, (be), we;
6. PRESENT, (have), you;
7. FUTURE, (have), we;
8. PRESENT, (be), she;
9. PAST, (do), they;
10. FUTURE, (have), you.
Ćwiczenie 3. Podajemy osobę oraz czas gramatyczny dla czasowników poniżej. Możemy zanotować “wszystkie osoby”, gdzie forma pozostaje dla wszystkich taka sama. Nadal skupiamy się na gramatycznym czasie: trzymamy się pól czasu.
Przykład: do;
Odpowiedź: PRESENT, I, you, we, they.
1. are; 2. will do; 3. did; 4. will have; 5. has; 6. am; 7. does; 8. had; 9. were; 10. have; 11. will be; 12. was.
Praktyka gramatyczna to nigdy tylko pismo na papierze. Odnosi się także do sposobu myślenia. Zapraszam do ■→PRAKTYKI DLA UMYSŁU.
■→Ten tekst jest też dostępny po angielsku.
REKLAMA

Świat może i nigdy nie widział jej oryginalnego pisma, jeśli jej umiejętność została wzięta za nadnaturalną. Zapraszam do Wierszy Emilii Dickinson w przekładzie Teresy Pelka: zwrotka tematyczna, notki o inspiracji greką i łaciną, korelacie z Websterem 1828 oraz wątku arystotelesowskim, Rzecz perpetualna — ta nie zasadza się na czasie, ale na wieczności.
■→Wolny dostęp w Internet Archive
■→Okładka twarda, 268 stron, 21.91 USD
■→Format elektroniczny $2.99

PSYCHOLINGWISTYKA, LINGWISTYKA,
& TRANSLACJA
■→teresapelka-in-polish.com
■→teresapelka.com

Wiedza zyskuje na dobrej
translacji
PUBLIC DOMAIN TRANSLATION,
Z AMERYKAŃSKIEGO
NA POLSKI■→
Internet Archive, repozytorium darmowych ilustracji i tekstów
■→Zapraszam do korzystania z materiałów na moim koncie←■
Plakaty są także do nabycia w internetowych sklepach.